Hunting Japanese azaleas
These days I love to repeat that I have “one job and one hobby”. The job is based in an English Garden near Fukuoka, in southern Japan; the hobby consists of the parallel investigation into Japanese flora and gardens. Thus, while all my blood-toil-tears-and-sweat is...
read moreThe World Bonsai Convention, le olimpiadi del bonsai
Anche il mondo dei bonsaismo ha le sue olimpiadi. Queste sono note come “The World Bonsai Convention” e si svolgono con cadenza quadriennale. Nell’ultimo fine settimana di aprile di quest’anno, la manifestazione è tornata per la prima volta in Giappone, e io ho avuto...
read moreAdam M. Jones, an American bonsai apprentice in Japan
(GV) Adam, we met when I was visiting the bonsai nurseries at Omiya, the famous bonsai village of Japan. I was surprised to see a non-Japanese person working alongside locals, in such a specialized and old-school environment. Undoubtedly, Japan can be quite...
read moreEscursione gastronomico-botanica sul kaki e i suoi consanguinei
Principii Vivere in Giappone offre una curiosa quantità di vantaggi. Giusto per fare qualche esempio: ogni cosa viene impacchettata per sicurezza due o tre volte nella plastica, i sedili dei water sono riscaldabili, non vi è paese migliore al mondo per collezionare...
read moreThe sacred giants of Yakushima
Granted that in Japan the national tree is sakura (Prunus serrulata, cherry blossom), the fundamental garden tree is kuro-matsu (Pinus thunbergii, Japanese black pine) and the official fruiting tree is kaki (Diospyros kaki), one could securely state that the most...
read moreUna camminata a Yusentei Park
Meravigliosa quiete Il canto delle cicale Affonda nelle rocce Matsu Banshō Al mio arrivo in Giappone fui accolto da un clima mite e benigno. Era la prima settimana di febbraio, le giornate già chiare e lunghe, i boccioli dei pruni e dei fior di pesco promettenti...
read moreRibes sanguineum
Non è facile da descriversi in termini razionali. È come una specie di folgore che trafigge senza preavviso, e invisibilmente. Può seguire solo dopo un periodo assiduo e silenzioso di frequentazione delle cose naturali, senza inquinamenti o coinvolgimenti da estranea...
read more